← Torna a FLŌRA

Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR") e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018 ("Codice Privacy"), Le forniamo le informazioni relative al trattamento dei Suoi dati personali effettuato tramite l'applicazione FLŌRA (di seguito, "l'App" o "il Servizio").

1. Titolari del trattamento

Il trattamento dei dati personali raccolti tramite l'App è effettuato in contitolarità, ai sensi dell'art. 26 GDPR, dalle seguenti persone fisiche:

Monica Pecoraro, residente in Agrigento;
Alfonso Mangione, residente in Raffadali.

I contitolari hanno definito con accordo interno le rispettive responsabilità in merito al rispetto degli obblighi derivanti dal GDPR; l'accordo è disponibile su richiesta scrivendo all'indirizzo di contatto indicato al punto 9.

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati, entrambi i titolari sono raggiungibili all'indirizzo email: flora@wellnesstarget.it.

2. Tipologie di dati raccolti

Nell'ambito dell'utilizzo dell'App, trattiamo le seguenti categorie di dati personali:

• Dati identificativi e di contatto: nome, indirizzo email, password (memorizzata in forma crittografata).
• Dati relativi all'utilizzo del Servizio: sessioni di allenamento completate, piano settimanale, obiettivi di fitness, livello di attività, attrezzatura disponibile, valutazioni e note sulle sessioni.
• Dati relativi alla salute e al benessere psicofisico (categoria particolare di dati ai sensi dell'art. 9 GDPR): peso corporeo, fase del ciclo mestruale o della menopausa, livello di stress percepito, dolori fisici o zone del corpo interessate, obiettivi di benessere.
• Fotografie facoltative di avanzamento fisico, caricate volontariamente dall'utente nella sezione progressi.
• Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di dispositivo e browser, identificativi di sessione (cookie tecnici necessari al funzionamento del login).

La comunicazione di alcuni di questi dati è facoltativa; il mancato conferimento può tuttavia limitare la personalizzazione dei piani di allenamento e alcune funzionalità dell'App.

3. Finalità e base giuridica del trattamento

I dati indicati al punto 2 sono trattati per le seguenti finalità:

• Erogazione del Servizio, creazione dell'account e personalizzazione dei piani di allenamento — base giuridica: esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte (art. 6.1.b GDPR).
• Trattamento dei dati relativi alla salute e al benessere psicofisico (peso, ciclo/menopausa, stress, dolori, foto di progresso) — base giuridica: consenso esplicito dell'interessato (art. 9.2.a GDPR). Il consenso viene richiesto tramite una casella dedicata, separata dall'accettazione dei termini generali, durante la fase di configurazione del profilo, ed è revocabile in qualsiasi momento.
• Invio di promemoria e notifiche relative agli allenamenti pianificati — base giuridica: consenso dell'interessato, attivabile e disattivabile in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'App.
• Adempimento di obblighi di legge (es. richieste dell'autorità giudiziaria) — base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).
• Sicurezza del Servizio e prevenzione di abusi (es. gestione delle sessioni di accesso) — base giuridica: legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR).

4. Modalità del trattamento e conservazione dei dati

I dati sono trattati con strumenti informatici e conservati su server forniti da Aruba S.p.A., con sede in Italia, per il tempo strettamente necessario alle finalità per cui sono stati raccolti e comunque non oltre la cancellazione dell'account da parte dell'utente, salvi gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Le fotografie di progresso caricate facoltativamente vengono conservate fino a rimozione manuale da parte dell'utente o fino alla cancellazione dell'account.

5. Comunicazione e destinatari dei dati

I dati personali non sono oggetto di diffusione. Ad oggi sono comunicati, nei limiti strettamente necessari, esclusivamente al seguente soggetto:

• Aruba S.p.A., in qualità di fornitore del servizio di hosting e posta elettronica, nominato responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR.

Al momento non utilizziamo ulteriori servizi di terze parti (strumenti di analisi statistica, invio email esterno, pubblicità) che trattino i dati degli utenti. Qualora in futuro venissero introdotti, la presente informativa sarà aggiornata di conseguenza prima della loro attivazione.

I dati non vengono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Qualora in futuro si rendesse necessario un trasferimento extra-UE, l'informativa sarà aggiornata indicando le garanzie adottate ai sensi degli artt. 44-49 GDPR.

6. Diritti dell'interessato

In qualsiasi momento, l'utente può esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, tra cui:

• Diritto di accesso ai propri dati personali.
• Diritto di rettifica di dati inesatti o incompleti.
• Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio"), nei limiti previsti dalla normativa.
• Diritto di limitazione del trattamento.
• Diritto alla portabilità dei dati, ove tecnicamente possibile.
• Diritto di opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse.
• Diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per i dati relativi alla salute e al benessere, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Le richieste possono essere inviate a: flora@wellnesstarget.it.

L'interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it), qualora ritenga che il trattamento dei propri dati violi la normativa vigente.

7. Minori

Il Servizio è destinato a utenti che abbiano compiuto 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori al di sotto di tale soglia. Qualora si venisse a conoscenza di un trattamento non autorizzato di dati di un minore, si provvederà alla cancellazione tempestiva.

8. Modifiche alla presente informativa

La presente informativa può essere soggetta a modifiche. Eventuali aggiornamenti sostanziali saranno comunicati agli utenti tramite notifica in App o email prima della loro entrata in vigore.

9. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alla presente informativa o al trattamento dei propri dati, è possibile scrivere a: flora@wellnesstarget.it.